2017科尔盖特大学文书题目 二则（中英文）解析与范文

　　1、在科尔盖特大学我们努力培育一个包容性的社区。请你讨论你的经验，家庭背景，和/或者文化背景是如何塑造你成人的。如果你可以给出你的个性和个人价值形成的经验会更有帮助。字数限制：250词。

　　At Colgate we strive to foster an inclusive community. Please discuss how your life experiences, family background, and/or culture has helped to shape you as a person. It would be especially helpful if you would also reflect on an experience which demonstrated your character and personal values. (250 words or fewer)

　　解析：这个题目是展现申请者的成长背景及其与别的申请者的差异性。所处....

　　范文：

　　嘘！我有事情要忏悔。我是个鞋控。我周围的每个人都低估了一双简单的鞋的意义。然而，对我来讲，我穿的鞋不只是为了遮住我的脚走路，而能反映我个人。

　　......

　　Psst! I have a confession to make. I have a shoe fetish. Everyone around me seems to underestimate the statement a simple pair of shoes can make. To me, though, the shoes I wear are not merely covering for the two feet on which I tread, but a reflection of who I am.iEssay100.com

　　......

　　2、你可以选择提供一页的简历或者是活动列表作为补充。

　　An optional one-page resume or activity sheet may be added to your application for Colgate University.

　　解析：请按照要求上传简历....

　　范文：

　　Key社团不单单只是另一个社区服务机构，这是我高中的家。 Key社团让我很兴奋，因为它代表着一个宽容的组织----可以通过社区服务活动和募款活动带来积极变化的组织。

　　.....

　　Key Club is not simply another community service organization, it is my high school family. Key Club spurs excitement within me as it represents a tolerant organization that brings positive change through community service events and fundraisers.

　　......